So many things we have
Why don't you stay with me tonight?
I'm trying to discover you
Together again for all the night.
There's something going on right now
feelin' happy
feel the moon.
Let's get closer
baby
'Cause we're dance and dance.
All my friends are talking to me
What's this love I see.
I know you can make it right. I'm still waiting now
Waiting for the love I need.
If you want me too there's something don't understand.
I don't know.
So many things we have
Why don't you stay with me tonight?
|
Temos tantas coisas
Porque não fica comigo esta noite?
Estou tentando descobrir você
Juntos novamente por toda a noite
Há algo acontecendo agora
Sentindo-se feliz,
Sinta a Lua
Vamos ficar próximos,
querida
Porque estamos dançando e dançando
Todos meus amigos estão falando comigo
Sobre o que é esse amor que eu sinto
Sei que que vc pode fazer dar certo..ainda estou te esperando
Esperando pelo amor que eu preciso
Se vc me quiser também...mas há algo que não entendo
Eu não sei
Tantas coisas nós temos
Porque não fica comigo essa noite?
|
Always the war in 1983
This is the world of today oh-oh
In our mind there is only the money
And there is nothing for you
Ten ours work no flowers in the mind
The life runs without happyness oh-oh
Everyday dreams to go for better life
But they remain only dreams
You are the children, your life will be very hard
You are the children, you're singing everyday
To have a friend to explain your little problems
Can you say now to have it, oh-oh
Sometimes you hope it's only an illusion
Don't hope, it's better so
But children power will win, i am sure
Will see sweet lover for us, oh-oh
Your fantasy will find new nice colours
But now it's time to go
You are the children, your life will be very hard
You are the children, you're singing everyday
(repeat) |
Sempre aquela guerra em 1983
Esse é o mundo atual,oh-oh
Em nossas mentes somente hà dinheiro
E não há nada pra você
Dez horas de trabalho e sem flores na mente
E a vida segue sem felicidade,oh-oh
Sonhos diários rumo à uma vida melhor
Mas eles permanecem só como sonhos
Se vocês forem crianças,sua vida será muito difícil
Se vocês forem crianças,estarão cantando todos os dias
Para ter um amigo pra explicar seus pequenos problemas
Não se pode dizer não para consegui-lo,oh-oh
Ás vezes você deseja que seja só uma ilusão
Não deseje,é melhor assim
Mas crianças fortes vencerão,tenho certeza
E enxergaremos um doce amigo-amante para nós,oh-oh
Sua fantasia achará novas e bonitas cores
Mas agora é hora de ir
Se vocês forem crianças,sua vida será muito difícil
Se vocês forem crianças,estarão cantando todos os dias
(repeat)
|
Hypnotic tango
Tango
Tango !
Stock in my seat can't move no way the other guys knows the game to play
I'm watchin' her
I'm watchin' me
I'm gettin' brave
Oh
Take him apart say listen to me.
Look on the floor and all is spinning round
Someone told me this was just a dance
And take a chance ain't met before
Do you think i really have a chance?
Hypnotic tango
Tango
Tango !
Rough diamond he smiles
She looks at him
Ain't gonna be
No story in love
Take me to the dance
Floor by the hand
Give me this night
In a foreign land.
Look on the floor
And all is spinning round
. . .
Look on the floor
And all is spinning round
. . .
Hypnotic
Hypnotic
Hypnotic
Hypnotic
Look on the floor
And all is spinning round
. . .
Look on the floor
And all is sinning round
|
Tango Hipnótico
Tango
Tango !
Preso no meu assento,não posso me mover.De forma alguma outros caras conhecem o jogo a ser jogado
Eu a estou vendo
Eu estou me vendo
Estou criando coragem
Oh,
Eu digo, reduza-o,me ouça.
Olhe pra pista e tudo está rodando
Alguem me disse que era só uma dança
Desafio-a como se já tivéssemos nos encontrado antes
Você acha que tenho mesmo uma chance?
Tango Hipnótico
Tango
Tango !
Um Diamante bruto,ele sorri
Ela olha pra ele
E não será
Um Amor sem história
Me leve para a dança
A Pista atráves das mãos
Me dê esta noite
Num lugar desconhecido
Olhe na pista
E Tudo estará girando
. . .
Olhe na pista
E tudo estará girando
. . .
Hipnotico
Hipnotico
Hipnotico
Hipnotico
Olhe na pista
E Tudo estará girando
. . .
Olhe na pista
E Tudo estará girando
|
When you find the light to an upset shade away
If you never, never let me go with every melody.
And you often were at leaving just my life
If you 're really not to tug an
And, buy too many fantasy.
Me too
When you need to get another chance today
For a thunder is the past a path. We are human been
Do you rather like to feel what is my life
If you 're really going to listen,
Baby, at my fantasy. And me
Don 't let me go, don 't cry tonight
Don 't let me go, don 't cry tonight
Just a random access memories of dreams
And you 're hanging upon, do you love melody?
Thieve of golden toys to an upset time away
As we 're human been at last we have the melody.
We too
|
Quando você encontra a luz para um distante e triste sombra
Se vc nunca,nunca me deixar ir junto em cada melodia
E você com frequência esteve por deixar,só a minha vida
Se você realmente não a puxa
e compra ilusões demasiadamente.
Eu também
Quando vc precisar ter uma nova chance hoje
Para um trovão(estrondo) é como uma trilha passada...Somos seres humanos
Você gosta de sentir um tanto,o que minha vida representa?
Se vc realmente ouvirá
Querida, a minha fantasia...e eu
Não me deixe ir,não chore hoje à noite
Não me deixe ir,não chore hoje à noite
Só uma entrada por acaso na memória dos sonhos
Você estará se apoiando nisso...você ama melodias?
Ladrões de brinquedos dourados de um triste tempo,já distante
Como seres humanos,finalmente temos a melodia
Nós também
|
Dear, love is a burning fire stay
'Cause then the flames grow higher babe,
Don't let him steal your heart
It's easy, it's easy
Girl, this game can't last forever, why?
Why can not live together
Try, don't let him take your love from me
You're not good,
can't you see brother Louie, Louie, Louie
I'm in love, set you free
Oh, she's only looking to me
Only love breaks her heart brother Louie, Louie, Louie
Only love's paradise
Oh, she's only looking to me
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, she's only looking to me
Oh, let it Louie
She's undercover
Brother Louie, Louie, Louie
Oh, doing what he's doing
So, leave it Louie
'Cause I'm a lover
Stay, cause this boy wants to gamble Stay,
Love is more than he can handle, girl
Oh, come on stay by me forever, ever
Why does he go on pretending that
His love is never ending fate babe,
Don't let him steal your love from me
|
Querida, o amor é um fogo ardente. Fique
porque depois as chamas vão ficar mais altas,meu bem
Nâo deixe que ele roube seu coração
É fácil, é fácil
Garota, esse jogo não pode durar para sempre. Por quê?
Por que não podemos viver juntos?
Tente, não deixe que ele tire seu amor de mim.
Você não presta
Será que você não vê, mano Louie
Estou apaixonado, deixo você livre
Oh ela está apenas olhando pra mim
Só o amor machuca o coração dela, mano Louie
Só o amor é o paraíso
Ela está apenas olhando para mim
Mano Louie,
Ela está só olhando para mim
Deixe disso, Louie
Ela está escondida
Mano Louie
Fazendo o que ele está fazendo.
Então, largue mão, Louie
Pois sou um amante
Fique, pois esse cara quer barganhar. Fique
O amor é mais do que você consegue lidar, garota
Oh vamos lá, fique do meu lado para sempre, sempre
Por que ele continua fingindo que
O amor dele é uma coisa sem fim,meu bem
Não deixe que ele roube seu coração de mim.
|