You know I've been so lonely every night
Since you went away
Would you let me down any night
Is that the way you're made girl
I keep telling myself it's all right
Even though I cry
there's no question why
How could I be happy when
My arms keep missing you
Who's been kissing you
since you went away
My arms keep missing you
I keep wishing you'll
come back today
You said you wouldn't hurt me anyway
And I believe in you
We said we trust each other every day
We'd never be untrue
But I keep thinking you're telling lies
Even though I try
there's no question why
How can I be happy when
My arms keep missing you
Who's been kissing you
since you went away
My arms keep missing you
I keep wishing you'll
come back today
You know I've been so lonely every night
Since you went away
Would you let me down any night
'Cos that's the way you make girl
I keep telling myself it's all right
Even though I cry
there's no question why
How could I be happy when
My arms keep missing you
Who's been kissing you
since you went away
My arms keep missing you
I keep wishing you'll
come back today
|
Você sabe que eu tenho estado sozinho toda noite
Desde que você foi embora
Você me deixaria triste qualquer noite
Pois é isso que você faz, garota
Eu continuo dizendo a mim mesmo que esta tudo bem
mesmo quando eu choro
não existe um por que
como eu poderia ser feliz quando...
Meus braços continuam sentindo sua falta
Quem está te beijando
desde que você foi embora?
Meus braços continuam sentindo sua falta
Eu continuo desejando que
você voltará hoje
Você disse que não me machucaria
e eu acredite em você
Nós dizemos que confiamos um no outro todo dia
Nós nunca fomos falsos
Mas eu continuo achando que você está mentindo
Mesmo quando eu choro
Não existe por que
Como eu poderia ser feliz quando...
Meus braços continuam sentindo sua falta
Quem está te beijando
desde que você foi embora?
Meus braços continuam sentindo sua falta
Eu continuo desejando que
você voltará hoje
Você sabe que eu tenho estado sozinho toda noite
Desde que você foi embora
Você me deixaria triste qualquer noite
Pois é isso que você faz, garota
Eu continuo dizendo a mim mesmo que esta tudo bem
mesmo quando eu choro
não existe um por que
como eu poderia ser feliz quando...
Meus braços continuam sentindo sua falta
Quem está te beijando
desde que você foi embora?
Meus braços continuam sentindo sua falta
Eu continuo desejando que
você voltará algum dia
|
Are we lovers
Or only just friends
Come tomorrow
Will I be lonely again
When you see me
Is it love in your eyes
What you feeling
Deep down inside
Do you think about me (think about me)
When I'm far away?
Do you dream about me (dream about me)
Can I find a way?
To make you want me (make you want me)
The way that I want you
'Cos I think I love you (think I love you)
Could you love me too?
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
Can you tell me
When you look at me
If you need me
In all honesty
Because I'm certain
As sure as can be
I'd make you happy
Eternally
'Cos I think about you (think about you)
When you're far away
And I dream about you (dream about you)
Night and Day
Can I make you want me (make you want me)
The way that I want you
'Cos I think I love you (think I love you)
Could you love me too?
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
'Cos I think about you (think about you)
When you're far away
And I dream about you (dream about you)
Night and day
Can I make you want me (make you want me)
The way that I want you
'Cos I think I love you (think I love you)
Could you love me too?
Take me to your heart
Never let me go
If you knew what I'm feeling
You would not say no
Take me to your heart
Never let me go
For your love, for your love
Is all I need to know
|
Nós somos amantes?
Ou só amigos?
Venha amanha
eu estarei sozinho novamente
quando você me vê
é amor nos seus olhos
O que você sente
Bem lá no fundo
Você pensa em mim (pensa em mim)
Quando eu estou longe?
Você sonha comigo (sonha comigo)
Posso achar um jeito?
Para fazer você me querer (fazer você me querer)
Do jeito que eu quero você?
Pois eu acho que eu amo você (acho que eu amo você)
Você poderia me amar também?
Me leve ao seu coração
Nunca me deixe ir
Se você soubesse o que eu sinto
Você não diria não
Me leve ao seu coração
Nunca me deixe ir
Pelo seu amor, pelo seu amor
É tudo que eu preciso saber
Você pode me dizer
Quando você olha para mim
Se você precisa de mim
Com toda a honestidade
Por que eu estou certo
Certamente
Eu faria você feliz
Eternamente
Por que eu penso em você (penso em você)
Quando você está longe
E eu sonho com você (sonho com você)
Noite e dia
Eu posso fazer voce me querer (fazer você me querer)
Do jeito que eu quero você?
Pois eu acho que eu amo você (acho que eu amo você)
Você poderia me amar também?
Me leve ao seu coração
Nunca me deixe ir
Se você soubesse o que eu sinto
Você não diria não
Me leve ao seu coração
Nunca me deixe ir
Pelo seu amor, pelo seu amor
É tudo que eu preciso saber
Por que eu penso em você (penso em você)
Quando você está longe
E eu sonho com você (sonho com você)
Noite e dia
Eu posso fazer voce me querer (fazer você me querer)
Do jeito que eu quero você?
Pois eu acho que eu amo você (acho que eu amo você)
Você poderia me amar também?
Me leve ao seu coração
Nunca me deixe ir
Se você soubesse o que eu sinto
Você não diria não
Me leve ao seu coração
Nunca me deixe ir
Pelo seu amor, pelo seu amor
É tudo que eu preciso saber
|
If there's anything you need
All you have to do is say
You knew you satisfy everything in me
We shouldn't waste a single day
So don't stop me falling
It's destiny calling
A power I just can't deny
It's never changing
Can't you hear me, I'm saying
I want you for the rest of my life
Together forever and never to part
Together forever we two
And don't you know
I would move heaven and earth
To be together forever with you
If they ever get you down
There's always something I can do
Because I wouldn't ever wanna see you frown
I'll always do what's best for you
There ain't no mistaken
It's true love we're making
Something to last for all time
It's never changing
Can't you hear me, I'm saying
I want you for the rest of my life
Together forever and never to part
Together forever we two
And don't you know
I would move heaven and earth
To be together forever with you
So don't stop me falling
It's destiny calling
A power I just can't deny
It's never changing
Can't you hear me, I'm saying
I want you for the rest of my life
Together forever and never to part
Together forever we two
And don't you know
I would move heaven and earth
To be together forever with you |
Se tem uma coisa que você precisa
Tudo que você precisa fazer é dizer
Você sabia que satisfazia tudo em mim
Nós não deveriamos esperar um unico dia
Então não me pare
É o destino chamando
Um poder que eu não posso negar
Isso nunca mudará
Voê não pode me ouvir, eu estou dizendo
Eu quero você para o resto da minha vida
Para sempre juntos e nunca separados
Para sempre juntos nós dois
e você não sabe
Eu moveria céu e terra
Para ficar para sempre com você
Se te deixarem triste
Sempre terá alguma coisa que eu possa fazer
Por que eu nunca vou querer te ver cabisbaixa
Eu sempre vou fazer o que é melhor pra você
Não existe confusão
é amor verdadeiro o que estamos criando
Algo para durar todo o tempo
E nunca mudará
Você não pode me ouvir, eu estou dizendo
Eu quero você para o resto da minha vida
Sempre juntos e nunca separados
Para sempre juntos nós dois
E você não sabe
Eu moveria céu e terra
Para ficar para sempre com você
Então não me pare
É o destino chamando
Um poder que eu não posso negar
Isso nunca mudará
Voê não pode me ouvir, eu estou dizendo
Eu quero você para o resto da minha vida
Sempre juntos e nunca separados
Para sempre juntos nós dois
E você não sabe
Eu moveria céu e terra
Para ficar para sempre com você
|
I'll bring my love to you
I'll bring my love to you
I've been stood up and messed around
And taken for a fool
But next time around
I'm gonna change the rules
And I don't care about the things that people say
It's you I think about each and every day
It's much to late for you to change your ways
I can't keep holding on expecting you to stay
When you're all alone and if you're feeling down
Call me, I'll be around
Whenever you need somebody
I'll bring my love to you
You don't have to say you love me
I just wanna be with you
Lost Inside your love is where I wanna be
I'm just asking you to spend some time with me
Time and time you say you wanna be free
And you can have some fun that's ok with me
You will never know just how good I feel
The joy inside of me makes me feel so real
When you're all alone and if you're feeling down
Call me, I'll be around
Whenever you need somebody
I'll bring my love to you
You don't have to say you love me
I just wanna be with you
I'll bring my love to you
I just wanna be with you
It's much to late for you to change your ways
I can't keep holding on expecting you to stay
When you're all alone and if you're feeling down
I'll be, I'll be around |
Eu vou trazer meu amor pra você
Eu vou trazer meu amor pra você
Eu fui humilhado na frente de todos
E fui chamado de tolo
Mas da proxima vez
Eu vou mudar as regras
E eu não ligo pras coisas que as pessoas dizem
É em você que eu penso todos os dias
É muito tarde pra você mudar o que acha
Eu não posso ficar na expectativa de você ficar
Quando você está sozinha e se sentindo pra baixo
Me chame, eu estarei por perto
Sempre que você precisar de alguém
Eu vou trazer meu amor pra você
Você não precisa dizer que me ama
Eu só quero estar com você
Perdido no seu amor é onde eu quero estar
Eu só estou pedindo pra você pra passar um tempo comigo
de tempo em tempo, você diz que quer ser livre
e você pode se divertir, está tudo bem pra mim
Você nunca vai saber como eu me sinto bem
A alegria dentro de mim, faz eu me sentir tão real
Quando você está sozinha e se sentindo pra baixo
Me chame, eu estarei por perto
Sempre que você precisar de alguém
Eu vou trazer meu amor pra você
Você não precisa dizer que me ama
Eu só quero estar com você
Eu vou trazer meu amor pra você
Eu só quero estar com você
É muito tarde pra você mudar o que acha
Eu não posso ficar na expectativa de você ficar
Quando você está sozinha e se sentindo pra baixo
Me chame, eu estarei por perto
|
She wants to dance
She wants to dance with me
Oh yeah (dance with me)
There's a girl I've been waiting to see
And I really get the feeling that she likes me
'Cos she said so, but not in so many words
I've got to tell you what I've heard
She don't want no wild romance
When she's with me she only wants to dance
She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be
Now I know I've been out of touch
And I never meant to hurt my baby oh so much
'Cos I love her and I think she love me
And that's the way it's got to be
When we're together we never fight
We've got better things to do tonight
She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be
She wants to dance
She wants to dance
She wants to dance with me
'Cos I'll hold her so tight next to me
She wants to dance with me
'Cos I'll let her be what she wants to be
|
Ela quer dançar
Ela quer dançar comigo
Oh Yeah (dançar comigo
Tem uma garota que eu tenho esperado para ver
E eu realmente tenho a sensação de que ela gosta de mim
Pois ela disse, mas não em palavras
Eu preciso dizer a ela o que eu tenho ouvido
Ela não quer uma aventura amorosa
Quando ela esta comigo, ela só quer dançar
Ela quer dançar comigo
Por que eu a abraço forte perto de mim
Ela quer dançar comigo
Por que eu deixo ela ser quem ela quer ser
Agora eu sei que eu tenho estado fora de alcance
E eu nunca quis machucar meu amor tanto
Por que eu a amo e acho que ela me ama
E assim que deve ser
Quando estamos juntos, nós nunca brigamos
Nós temos coisas melhores pra fazer hoje a noite
Ela quer dançar comigo
Por que eu a abraço forte perto de mim
Ela quer dançar comigo
Por que eu deixo ela ser quem ela quer ser
Ela quer dançar comigo
Ela quer dançar comigo
Ela quer dançar comigo
Por que eu a abraço forte perto de mim
Ela quer dançar comigo
Por que eu deixo ela ser quem ela quer ser |
